The Most Beautiful Substance in the World
The Most Beautiful Substance in the World
May the stars compare you to glittering gold.
I'm sure you're nothing but water
Washing others despite allowing stains on you
You are water
May the stars compare you to lofty cloud.
Flowing down to the lowliness
Coming to be Sea, the greatest
You are water
May the stars compare you to haughty diamond.
Sinking the tough and proud into abyss
Floating the weary and humble above you
You are water
Round in the round bowl
Square in the square pot
Solid ice against freezing adversities
Self-purified vapour against fiery trials
You are nothing but water
¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¹°Áú
´ç½ÅÀº ¹°ÀÔ´Ï´Ù.
¾î¶² ÀÌ´Â ´ç½ÅÀ» ¹Ý¦ÀÌ´Â ±ÝºÎÄ¡¿¡ ºñÇÏ·Á ÇÒ Áö ¸ð¸£Áö¸¸
´ç½ÅÀº ¹°ÀÓ¿¡ Ʋ¸²ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
Àڱ⸦ ´õ·´È÷¸é¼±îÁö ³²À» ±ú²ýÇÏ°Ô Çϴϱî¿ä.
´ç½ÅÀº ¹°ÀÔ´Ï´Ù.
¾î¶² ÀÌ´Â ´ç½ÅÀ» µå³ôÀº ±¸¸§¿¡ ºñÇÏ·Á ÇÒ Áö ¸ð¸£Áö¸¸
³·Àº °÷À¸·Î Èê·¯ Èê·¯ ³»·Á°¡
¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Å« ¹Ù´Ù°¡ µÇ´Ï±î¿ä.
´ç½ÅÀº ¹°ÀÔ´Ï´Ù.
¾î¶² ÀÌ´Â ´ç½ÅÀ» µµµµÇÑ ±Ý±¤¼®¿¡ ºñÇÏ·Á ÇÒ Áö ¸ð¸£Áö¸¸
°ÇÏ°í ¹«°Å¿î ÀÚ´Â °¡¶ó ¾ÉÈ÷°í
¾àÇÏ°í °¡º¿î ÀÚ´Â À§·Î ¶ç¿öÁִϱî¿ä.
µÕ±Ù ±×¸©¿¡ ´ã±â¸é µÕ±Û°Ô
»ç°¢ ±×¸©¿¡ ´ã±â¸é »ç°¢À¸·Î
ȤÇÑÀÇ ¿ª°æ¿¡´Â ¾óÀ½ÀÌ µÇ¾î ´õ °ÇØÁö°í
¿Ç³ÀÇ ½Ã·Ã¿¡´Â ½º½º·Î ±âÈ(Ѩûù)µÇ¾î ÀÚ½ÅÀ» Á¤ÈÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â
´ç½ÅÀº ¹°ÀÔ´Ï´Ù.
- ÀÌ ½Ã´Â Á¦°¡ °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿ò¿¡ óÇØ ÀÖÀ» ½Ã±â¿¡ À̱⼷´Ô²²¼ ¹°°ú °°Àº »ç¶÷ÀÌ µÉ °ÍÀ» ´çºÎÇϼÌÀ» ¶§ ÁöÀº ½ÃÀÔ´Ï´Ù.
- ÄÚ½º¸ð½º ȸ¿ø ºÐµéÀÌ ¹°Ã³·³ Èê·¯µé¾î¿Í ÄÚ½º¸ð½º¿¡ °è½Ã´Ï ÀÌÁ¦ °ð Å« ¹Ù´Ù¸¦ ÀÌ·ê °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
|