:: °æÁ¦ÁöÇ¥ ::
Á¦¸ñ
À̸§
ºñ¹Ð¹øÈ£
³»¿ë
"Ú¸ ÀÚº»ÁÖÀÇ, ¹ÌÁöÀÇ Ç׷θ¦ °¡´Ù"
¿¬ÇÕ´º½º ±â»çÀü¼Û 2008-09-21 04:19 ÀÚº»ÁÖÀÇ ±âº» ¿øÄ¢°ú ½Å·Ú ¹«³ÊÁ® ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÅëÁ¦ °È ºÒ°¡ÇÇ (´º¿å=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÁöÈÆ Æ¯ÆÄ¿ø = "Áö³ 20³â°£ ÀÚÀ¯½ÃÀå °æÁ¦ÀÇ ±âº» Á¤½ÅÀº `Á¤ºÎ´Â ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á Á¤ºÎ°¡ ¹®Á¦'¶ó´Â °ÍÀ̾úÁö¸¸ Áö±ÝÀº ½ÃÀåÀÌ ¹®Á¦°í Á¤ºÎ´Â ÇØ°áÃ¥À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù." ±ÝÀ¶»ç¸¦ Àü°øÇÑ ¹Ì ´º¿å´ë ¸®Ã³µå ½Ç·¯ ±³¼ö´Â 20ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÃÖ±Ù ±ÝÀ¶À§±âÀÇ »óȲÀ» ÀÌ·¸°Ô Áø´ÜÇß´Ù. À۳⠺½¸¸ Çصµ Ç Æú½¼ ¹Ì À繫Àå°üÀº ¼º°¡½Å Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦°¡ Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀÌ ¹ú¾îÁö´Â ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼ ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù°í °³ÅºÇß¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â Áö³ 19ÀÏ¿¡´Â ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ÁøÈÇϱâ À§ÇØ ±Ùº»ÀûÀÌ°íµµ ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¿ª¼³ÇßÀ¸¸ç »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ½ÃÀå °³ÀÔ Á¶Ä¡¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº À̳¯ ´ë°øȲ ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ¼öÁØÀÎ '°ËÀº 9¿ù'ÀÇ ±ÝÀ¶À§±â°¡ Á¤ºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý °¡Àå °·ÂÇÑ ½ÃÀå°³ÀÔ ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù¸é¼ Áö³ ÁÖÀÇ »çÅ´ ¹Ì±¹ ÀÚº»ÁÖÀÇ ¹ßÀüÀÇ '°áÁ¤ÀûÀÎ ÀüȯÁ¡(Decisive turn)'À» ±â·ÏÇß´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ¹Ì Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù ¼ö°³¿ù°£ º¸¿©ÁØ `Çѹø¿¡ Çϳª¾¿ ±¸Á¦'¶ó´Â ¿øÄ¢À» Æ÷±âÇÏ°í ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ ºÒ¾ÈÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀ» Á÷Á¢ °Ü³ÉÇÏ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¸ð»öÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¼±È¸Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Å¹®Àº ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ø¿µÀ¸·Î À̸£´Â ÃÖ°íÀÇ ±æÀº ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ÀÚº»À» ¹èºÐÇÏ°í À§ÇèÀ» °¨¼öÇÏ´Â ´ë½Å ÀÌÀÍÀ̳ª ¼Õ½ÇÀ» ³»µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â ¹ÏÀ½ÀÌ »ç¶óÁ³´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ¶Ç ½ÃÀåÀÌ °ú¿µÆÀ» ¶§´Â ½º½º·Î Ä¡À¯ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸Á°ú Á¤ºÎ´Â ¼ÒºñÀÚ¿Í Áß¼Ò±â¾÷À» º¸È£ÇÏ°í °ÔÀÓÀÇ ±ÔÄ¢À» ¼³Á¤Çϸç 1987³â ½ÃÀåºØ±«³ª 1998³â ·ÕÅÒijÇÇÅÐ(LTCM) »çÅ °°Àº ±ØÈ÷ ¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì¿¡¸¸ ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àνĵµ Æó±âµÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1987³âÀ̳ª 1998³â »çÅ ¶§µµ À̹øó·³ ´ë±Ô¸ð·Î ³³¼¼ÀÚÀÇ ¼¼±ÝÀÌ °øÀûÀÚ±ÝÀ¸·Î ÅõÀԵǰųª Á¤ºÎ°¡ ÁÖ¿ä ¹Î°£±â¾÷À» ±¹À¯ÈÇÑ ÀûÀº ¾ø¾ú´Ù. ½Å¹®Àº µû¶ó¼ À̹ø ±ÝÀ¶À§±â°¡ ÀÏ´Ü ÁøÁ¤µÇ°í ³ª¸é ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÅëÁ¦°¡ °ÈµÇ´Â °ÍÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó¸é¼ ´ÜÁö ³²Àº °ÍÀº »õ·Î¿î ÅëÁ¦°¡ ¾ó¸¶³ª °·ÂÇÒ °ÍÀΰ¡, ¶Ç À̸¦ ¿ÏÈ ¶Ç´Â ȸÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±â±îÁö ¾ó¸¶³ª ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù. ½Å¹®Àº Æú½¼ À繫Àå°ü°ú º¥ ¹ö³ÃÅ° ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀåÀÌ ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡·Î À§±â¸¦ ºÀ¼âÇß´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ ¸»Çϱâ´Â ¾ÆÁ÷ À̸£Áö¸¸, Á¤ºÎÀÇ À̹ø Á¶Ä¡°¡ ÇâÈÄ ½ÃÀå¿¡¼ Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ±â´ëÇÏ´Â ³ª»Û ÇൿÀ» Á¶ÀåÇÒ ¿ì·Á°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ°¡ À̸¦ ¸·À» »õ·Î¿î ±ÔÁ¦¸¦ ¸¸µé ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. hoonkim@yna.co.kr
÷ºÎÆÄÀÏ1
÷ºÎÆÄÀÏ2
÷ºÎÆÄÀÏ3
÷ºÎÆÄÀÏ4
÷ºÎÆÄÀÏ5