:: »ç¶û¹æ ::
Çؿܵ¿Çâ°ú ȯÀ² ÆݱÛ
03-11 22:16
ÃÖ±Ù The EconomistÀÇ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é

Àεµ °æÁ¦ ´ç±¹ÀÌ ÇöÀç ±¤¹üÀ§ÇÑ °æÁ¦ ÅëÁ¦, ƯÈ÷ ¿Â°® »óÇ°°ú ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ °¡°Ý ÅëÁ¦¸¦

°­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¹°·Ð ¿©±â ÀÖ´Â ºÐµéµµ ´Ù ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ °¡°Ý ÅëÁ¦°¡ Àå±âÀûÀ¸·Î °æÁ¦¿¡ ÇØ°¡ µÇ¾úÀ¸¸é

ÇØ°¡ µÇ¾úÁö ÀÌ·Î¿î °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Æ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿©±â¿¡ ´õÇØ Àεµ °æÁ¦´ç±¹Àº Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇ×ÇÑ ÀûÁ¤ ±Ý¸® °áÁ¤ ÀÌ¿Ü¿¡´Â

³ª¸ÓÁö ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ÀçÁ¤ ÁöÃâÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹¾Ò°í Áö±Ýµµ ±×°ÍÀº ÀüÇô °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â µíÇÕ´Ï´Ù.

Áö³­ 2007³âµµ ¹«¿ªÀûÀÚ¸¸µµ 700¾ï´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀáÁ¤ Áý°èµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

Àεµ °æÁ¦ ´ç±¹ÀÇ ¹«´ÉÇÑ ¿î¿µÀÌ °è¼ÓµÇ´Â ÇÑ °á±¹ ·çÇÇÈ­ÀÇ Æı¹À¸·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ

¸Å¿ì ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.

Àεµ ÁֽĽÃÀå µî¿¡ ÅõÀÚÇϽŠºÐµéÀº ¸ÓÁö¾ÊÀ» Àå·¡ÀÇ À§Çù¿¡ ´ëºñÇÏ¼Å¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù ÀϺ» ÁֽĽÃÀåÀÌ ±× ¾î´À³ª¶óº¸´Ù ½ÉÇÏ°Ô ºØ±«µÇ¸é¼­ ±ÝÀ¶±ÇÀÇ ½Å¿ë°æ»öÀÌ

±Þ°ÝÇÏ°Ô ¾ÇÈ­µÇ¾úÀ¸¸ç ±× ±Øº¹À» À§ÇØ ÇØ¿Ü¿¡ ³ª°¬´ø ÀÚ±ÝÀ» ±Þ¼ÓÇÏ°Ô È¸¼öÇϸ鼭

ÀϾ´Â Çö»óÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀϺ» °æÁ¦¿¡ °üÇÑ ¸î°¡Áö ƯÀÌÇÏ´Ù¸é ƯÀÌÇÑ ÁöÇ¥¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Âµ¥,

À̸¦ Åä´ë·Î ºñÃ߾ ¶§ ÇöÀç ÀϺ» °æÁ¦°¡ °øȲ¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â Æı¹À» ¸Â°í ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´Ñ°¡

»ý°¢ÇÑ´Ù.

¿¬À²·Î Àû¾îµµ -5% ÀÌ»óÀÇ °æ±âÇÏ°­ÀÌ 1ºÐ±â¿¡ ÀϺ» °æÁ¦¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡¶ó°í

»ý°¢µÇ°í, ³ªÁß¿¡ ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ 1ºÐ±â ÁöÇ¥°¡ ¹ßÇ¥µÇ¸é ´Ù½Ã Çѹø ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Æò°¡Çغ¸°Ú´Ù.

ÇÑÆí ±¹³»¿¡´Â ±¹Á¦ ¿øÀÚÀç°ªÀÌ °í°øÇàÁøÀ» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¾þÄ£ µ¥ µ¤Ä£ °ÝÀ¸·Î

ȯÀ²¸¶Àú °Åħ¾øÀÌ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù.

±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀ¸·Î »ó´ëÀûÀ¸·Î À§ÇèÀÚ»êÀÎ ¿øÈ­ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°í Àִµ¥´Ù

°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ȯÀ²ÀÌ ¿À¸£¸é ¼öÀÔ°¡°ÝÀÌ ¿À¸£±â ¶§¹®¿¡ ¹°°¡»ó½ÂÀ» ´õ¿í ºÎÃß±â°Ô µÈ´Ù.

11ÀÏ ´Þ·¯È­¿¡ ´ëÇÑ ¿øÈ­ ȯÀ²Àº Àü³¯º¸´Ù 4.70¿ø ±ÞµîÇÑ 970.00¿øÀ¸·Î °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.

Áö³­´Þ 28ÀÏ 936.50¿ø ÀÌÈÄ 8°Å·¡ÀÏ°£ 33.50¿ø ±ÞµîÇϸ鼭 2006³â 4¿ù3ÀÏ(970.80¿ø)

ÀÌÈÄ 23°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î 970¿ø´ë·Î »ó½ÂÇß´Ù.

ÀåÁß ÇѶ§´Â 980.60¿ø±îÁö Ä¡¼Ú±âµµ Çß´Ù. ¿ø-¿£ ȯÀ² ¿ª½Ã 100¿£´ç 951.40¿øÀ» ±â·ÏÇϸ鼭

2005³â 3¿ù30ÀÏ 954.40¿ø ÀÌÈÄ 3³â¿© ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇß´Ù.

¿ø-´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¿À¸£´Â °ÍÀº ´Þ·¯¸¦ »ç·Á´Â ¼ö¿ä´Â ¸¹°í ¿øÈ­ ¼ö¿ä´Â Àû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿ì¼± ¹Ì±¹ ¼­ºêÇÁ¶óÀÓ »çÅ ÀÌÈÄ ¿Ü±¹ÀÎ ÁÖ½Ä ¸Åµµ°¡ Àæ¾ÆµéÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

11ÀÏ¿¡µµ 4292¾ï¿ø¾îÄ¡¸¦ ÆȾÆÄ¡¿ü´Ù.

À̵éÀº ÁÖ½ÄÀ» ÆÇ µ·À» ´Þ·¯·Î ¹Ù²ã ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.

¶Ç 3~4¿ùÀº ÀüÅëÀûÀ¸·Î ÁֽĹè´çÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ½Ã±â´Ù.

ÁֽĹè´çÀ» ¹ÞÀº ¿Ü±¹ÀÎµé ¿ª½Ã ÀÌ µ·À» ´Þ·¯·Î ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù.

À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ È®´ëµµ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù.

¼öÃâ·Î ¹ú¾îµéÀÌ´Â ´Þ·¯º¸´Ù °±¾Æ¾ß ÇÒ ´Þ·¯°¡ Á¡Á¡ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿©±â¿¡ ȯÀ² »ó½ÂÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °­¸¸¼ö-ÃÖÁß°æ ±âȹÀçÁ¤ºÎ À塤Â÷°üÀÌ ±â¿ëµÈ °Íµµ

½ÃÀå ½É¸®¸¦ ¡®»ó½Â¡¯ ÂÊÀ¸·Î µ¹¸®°í ÀÖ´Ù.

È«½Â¸ð ½ÅÇÑÀºÇà ±ÝÀ¶°øÇм¾ÅÍ °úÀåÀº ¡°¿Ü±¹ÀÎ Áֽĸŵµ,

°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ, ¿øÀÚÀç°ª »ó½Â µî ¾ÇÀçµéÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ °ãÃÆ´Ù¡±¸ç

¡°¿ª¿Ü Åõ±â¼¼·ÂµéÀÌ »ó½Â ÂÊ¿¡ º£ÆÃÇϸ鼭 ´Þ·¯ »çÀÚ¿¡ ³ª¼± °Íµµ

ȯÀ² ±ÞµîÀ» ºÎÃß°å´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼­´Â ´Ù½Ã ¡®³×ÀÚ¸®(1000¿ø ÀÌ»ó)¡¯ ȯÀ²À» º¸´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â

Àü¸Á±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¿ø-´Þ·¯ ȯÀ²Àº Áö³­ 2006³â 1¿ù3ÀÏ 1005.40¿øÀ» ¸¶Áö¸·À¸·Î 1000¿ø À§·Î ¿Ã¶ó°£ ÀûÀÌ ¾ø´Ù.

¾Èº´Âù Çѱ¹ÀºÇà ±¹Á¦±¹ÀåÀº ¡°¿À¸¦ ¿äÀεéÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸

ÃÖ±Ù ºü¸£°Ô ¿À¸¥ °ÍÀº ½ò¸² Çö»ó ¶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°¿Ü±¹ÀÎ ¹è´ç±Ý ¼Û±Ý µîÀÌ ³¡³ª´Â 5¿ù¿¡´Â

°æ»ó¼öÁö°¡ ÈæÀÚ·Î µ¹¾Æ¼³ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ȯÀ²ÀÌ ÇѾøÀÌ ¿À¸£±â´Â Èûµé´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¿ø-´Þ·¯ ȯÀ² »ó½ÂÀº ¼öÃâ¾÷üµé¿¡°Õ È£Àç´Ù. ¼öÃâ°¡°ÝÀ» ¶³¾î¶ß·Á °¡°Ý°æÀï·ÂÀ» ¿Ã¸±

¼öµµ ÀÖ°í ¼öÀͼºµµ °³¼±µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¼öÃâÈ®´ë, ¼öÀÔ°¨¼Ò·Î À̾îÁ® °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ °³¼±¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ±¹³» °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦ÀÎ ¹°°¡¿¡´Â Ä¡¸íÀûÀÌ´Ù.

ȯÀ²ÀÌ ¿À¸£¸é ¼öÀÔÇ°ÀÇ ¿øÈ­ ȯ»ê °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ó°¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

´õ±¸³ª ÃÖ±Ùó·³ ±¹Á¦ ¿øÀÚÀç °¡°Ý ÀÚü°¡ ¸¶±¸ ¿À¸£´Â »óȲ¿¡¼­´Â ¼³»ó°¡»óÀÇ Çü±¹ÀÌ´Ù.

ÇÑÀºÀÇ °Å½Ã°æÁ¦¸ðÇü¿¡ µû¸£¸é ¿ø-´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 1% »ó½ÂÇÒ ¶§

±¹³» ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 0.03% Á¤µµ »ó½ÂÇÑ´Ù.

ÇÑ ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â ¡°ÃÖ±Ù¿¡´Â ȯÀ²»ó½ÂÀÌ ¼öÃâÁõ°¡·Î À̾îÁö´Â È¿°úµµ ¾àÇØÁøµ¥´Ù,

¼öÃâÀÇ Àüü °æÁ¦ ±â¿©µµµµ ³·¾ÆÁ³´Ù¡±¸ç ¡° ¹Ý¸é ¹°°¡¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â È¿°ú´Â È®½ÇÇØ

°á±¹ ÀӱݱٷÎÀÚ¿Í ¼­¹ÎµéÀÇ °íÅëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.